休斯顿和新冠病毒 (COVID-19):来自 休斯敦卫理公会医疗集团 (Houston Methodist) 总裁兼 CEO,Marc L. Boom医生的更新信息 

Marc L. Boom,医学博士

休斯敦卫理公会医疗集团 (Houston Methodist) 总裁兼 CEO


新冠病毒 (COVID-19) 已经影响到我们每一个人,自这病毒出现之后,全世界都付出了巨大的代价。


在我超过 25 年的医生和医院管理生涯中,这是我遇到的最严重的健康危机之一。但即便形势严峻,我们仍对战胜新冠病毒 (COVID-19) 怀有必胜的信心。


感谢我们当地政府官员在早期采取的果断措施,以及整个社区的团结响应,休斯顿的疫情局势已趋于稳定,与全球其他大城市相比,死亡人数相对较少。我们的医护人员、研究人员、奋战在一线的工作人员为我们今天取得的成绩做出了杰出的贡献 — 让我们有了战胜困难的希望。


目前,鉴于在此史无前例的灾难中每个人所做出的牺牲和努力,我们的政府官员决定缓慢、审慎地开始重新开放休斯顿。


我们不能期望一切能在一瞬间恢复正常,但我们对不久的将来有着切实的预期。


新冠状病毒在一段时间内还会继续存在

我们观察到休斯顿的新冠病毒 (COVID-19) 病例数目在趋向稳定,但我们绝不能掉以轻心。


随着我们开始重新开放,需要利用检测和接触跟踪尽可能地隔离新冠病毒 (COVID-19) 病例 —— 以确保我们继续防止这种病毒的传染扩散。


关于这种新型冠状病毒,我们还有很多需要了解的地方,比如是否有可能再感染以及免疫可以持续多久。虽然我们希望休斯顿不会出现新病例峰期,但新冠病毒 (COVID-19)是否存在季节性仍不确定 —— 类似于大流感时出现的情况。这些都是需要时间去进一步了解的问题。


我们深知,“返回正常生活”需要那些杰出的科研人员和医生科学家们辛苦工作并研制出安全有效的疫苗,才能有效控制这种全新的病毒,并找出新治疗方案来帮助我们渡过难关。


我们的医院、急救室、门诊和医生办公室都是安全的

我们在 休斯敦卫理公会医疗集团 (Houston Methodist) 做的每件事都会以患者的安全为重。

在疫情初期,随着新冠病毒 (COVID-19) 病例在大休斯顿地区增多,我们非常谨慎地推迟了许多手术、操作治疗和面对面的问诊。


现在,病例数已趋于稳定,我们有信心、有能力既照料好新冠病毒 (COVID-19) 患者,也照料好非新冠病毒 (COVID-19) 患者。这种病毒还会存在一段时间,但我们不能继续延迟解决其他患者的健康需求,包括必要的手术。


请您相信:无论您是需要在我们医院做必要的操作治疗,还是需要在门诊看专科医生,您的健康安全都是我们的首要任务。


首先,我们要采取更多防控措施 —— 例如,要求所有患者、探视人员和员工戴口罩、在候诊室内保持社交距离和增加清洁及内务打理频率和质量。这些变化可能会让您的到访与平常略有不同,但这都是为了保障您的就诊安全。


其次,尽可能在全球开展远程就诊。虽然有些医疗处理要求进行面对面检查和问诊,但远程虚拟医疗就诊仍是新冠病毒 (COVID-19) 大爆发期间安全有效的一种行医的重要手段。


戴布口罩和保持社交疏离仍是关键步骤

即使城市重新开放,我们每个人也都应该继续努力帮助防止新冠病毒 (COVID-19) 的传播。这意味着要严格遵守社交疏离,勤洗手和在公共场所戴布口罩。


到目前为止,大部分人都了解洗手和保持社交疏离的重要性 —— 但戴布口罩的适应难度要更大一些。


新冠病毒主要通过唾液传播,这意味着当受感染者咳嗽、清嗓子甚至说话时,都有可能将病毒传播到周围的表面和人身上。保持社交疏离有助于限制液滴传播的影响,但戴布口罩可以建立第二层有效的物理保护层。


此外,我们已经了解到相当一部分感染了新冠病毒的人并没有症状,但仍会传播病毒。也就是说貌似健康的人也可能在自己不知情的情况下在社区中传播有感染性的唾液,所以戴口罩就愈显重要。


随着我们的社区重新开放,我们不能始终保证彼此相距六英尺(两米)。虽然布口罩有助于降低近距离传播病毒的风险,但它们不能取代继续保持社交疏离。保持社交疏离与戴布口罩相辅相成,可以极大降低新冠病毒 (COVID-19) 的传播。


我建议将戴布口罩视为我们每个人应当遵守的社交合约。我在公共场合戴布口罩不仅是为了保护自己—— 而更是为保护您和所有其他人。如果我们都能这样做,就可以大大降低这种病毒传播。


找到目标并制订日常计划有助于让您有充分准备应对变化

由于这一病毒还会伴随我们一段时间,我们在这段时间内仍需要适应这种不寻常的环境。


保持社交疏离仍是防止新冠病毒 (COVID-19) 传播的有效手段,尤其是对易感人群而言更是如此。


如果您觉得在家无聊,考虑利用这段时间来深入研究一度搁置的爱好和活动。找出能锻炼您智力和体力的有意义工作和活动。继续保持健康的习惯——设置闹钟、淋浴、遛狗、做晚饭、甚至偶尔穿上正装。


被要求居留在家并保持社交疏离,而且还不知道这样的生活才能结束,会让人感觉沮丧、压抑和焦虑,这是完全可以理解的。我们应该始终保持良好的心态和精神状态,随着我们继续适应这一新常态,自我检查变得越来越重要。如果身体条件允许,外出散步是缓解压力最好的方法之一。散步是低强度的安全锻炼,不但可以有益身体健康,还可以减轻压力。


最后,记住保持社交距离不等于说与社会脱离。虽然限制政策有所放松,但限制大型聚会和密切接触仍很重要 ——– 而保持与家人和朋友的联系也同样重要。可以更多采用视频聊天而不是会面来与人交流,保持与亲友的联系有助于您调整和适应这一新常态。


我们称之为“休斯顿新常态”是因为在有疫苗之前,很多事情无法真正回复以往的状态。但只要我们坚持下来,是完全有希望战胜新冠病毒 (COVID-19) 的。

Live Chat Available